Facebook

Bilingual Communications Specialist

  • Vancouver, BC
  • Sales / Marketing

On Side needs a talented Bilingual Communications Specialist to join our Communications & Corporate Affairs team to enrich our internal corporate communications, media relations, and marketing efforts.  Our presence in the province of Quebec is expanding, and we need your help to support various communications initiatives and make them shine, in both French and English! Are you up to the challenge?

The Bilingual Communications Specialist responsibilities include producing both internal corporate communications materials to help increase employee engagement, as well as proposal writing and other external facing related materials to support the business development team. If you love to write, have an eye for detail and thrive in a deadline driven environment, we’d love to hear from you!

Time allocation to writing type will be as follows (approx.):

  • Internal comms (50%): Support communications & corporate affairs, plus other depts such as HR, HS&E, Ops, acquisitions/new branch onboarding, Intranet blogs, presentations & video scripts 50%
  • External comms (25%): website articles, media releases, brochures, white papers
  • Proposal writing (25%): but we do expect this will grow.

What You Bring To The Team

  • University degree or diploma. Preferred field of study: Communications, Journalism, Public Relations or English.
  • Four to five (4 -5) years of work experience, client or agency side.
  • Experience in RFP management, RFP response writing, corporate communications, or similar functions in a business-to-business environment preferred.
  • Fully bilingual (verbal, reading and written) in English and French with excellent verbal and written communication skills in either language.

What will set you apart

  • You’re an exceptional, professional communicator. You’re a ‘people-person’ and know how to build team relationships.
  • You’re known as a self-starter with an ability to influence and develop partnerships with stakeholders.
  • Bonus points for those with a strong writing portfolio, professional writing training from a technical college or university degree.
  • You have a real desire to make a difference with a growing team and a willingness/enthusiasm to go above and beyond. You’re excited to learn, grow, and contribute to a high-performing team.

What’s in it for you?

We’re an established company in a growing industry and we need awesome people! We WANT you to be fulfilled by your work, we WANT you to enjoy the people you work with and we WANT to provide you with learning and advancement opportunities. We also love that we’re able to provide an employee assistance program, excellent health plan which includes extended medical (chiropractic, massage, acupuncture, vision, and more!) dental, long-term disability (LTD) and life insurance.

We provide on the job training with opportunity for development—promotions and national career movement are yours for the taking (well, with a few months under your belt). At On Side we work hard to embrace diversity and inclusion and encourage everyone to bring their authentic selves to work every day. Flexible workplace environment? Yep, we’ve got that too. Currently with COVID, the role operates basically remote, but in the future you can expect to work part-time at home and a few days in the office per week. So, what are you waiting for? Come on over and get on our side!

Who We Are

Major weather disasters and minor accidents involving water, fire, and more happen every day, and in our industry this is how we keep busy, restoring properties 24 hours per day, 7 days a week. Mother Nature usually doesn’t wait for an invitation, but we’re in the business of dealing with party crashers, and we’ve done it for over 40 years!

We have branches from Victoria, BC to St. John’s, Newfoundland and (almost) everywhere in between. Our fantastic team of over 1,350 employees stretches far and wide across Canada, and we’re growing—YOU could be the next great addition!

Where You’ll Work

  • Role can be based out of the Vancouver, BC, Toronto, ON, Montreal, QC, branch locations.
  • Initially the position will be remote, but with a requirement to work 1 day in the office per week February through April 2022. Post-covid flexibility is 2-3 days per week in office.

NOTES:

  • Although some English to French translation will be required, the department will continue to leverage contract translators on an ongoing basis and will look to you for translation validation, to confirm correct French word choices and essence of selected English phrasing.
  • Application should include a cover letter as well as your resume.

Applications

  • Red Deer, AB
  • Trades

Water Damage Technician

  • Laval, QC
  • Trades

Lead Water Damage Technician

  • London, ON
  • Trades

Water Damage Technician

  • Montreal, QC
  • Sales / Marketing

Bilingual Communications Specialist

  • Gatineau, QC
  • Trades

Water Damage Technician (Gatineau) – 6030

  • Gatineau, QC
  • Trades

Ouvrier(ère) en menuiserie / Carpentry Labourer (Gatienau) – 6032

  • Victoria, BC
  • Trades

Asbestos Technician

  • Ottawa, ON
  • Trades

Asbestos Technician

  • Medicine Hat, AB
  • Trades

Drywaller

  • Medicine Hat, AB
  • Trades

Water Damage Technician

  • Montréal Est, Québec
  • Human Resources

Human Resources Generalist, Quebec – Bilingual French/English

  • Victoria, BC
  • Project Management

Project Manager

  • Vancouver, BC
  • Trades

Asbestos Technician

  • Montreal East, QC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Montreal West, QC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Montreal West, QC
  • Leadership

Operations Manager

  • Kitchener, ON
  • Trades

Construction Repair Worker (CRW)

  • Kitchener, ON
  • Trades

General Labourer

  • Laval, QC
  • Trades

Mover / Déménageurs (Laval) – 7082

  • Laval, QC
  • Trades

Lead Mover (Laval) – 7083

  • Calgary, AB
  • Trades

Water Damage Technician

  • Duncan, BC
  • Trades

Drywaller

  • Vancouver, BC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Victoria, BC
  • Trades

General Labourer

  • Woodstock, ON
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Victoria, BC
  • Trades

Project Supervisor

  • Medicine Hat, AB
  • Project Management

Project Manager

  • Quebec City, QC
  • Trades

Water Damage Technician (Quebec City) – 7208

  • Kelowna, BC
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Laurentides, QC
  • Administration / Customer Support

eClaim Help (Quebec Region) – 7092

  • Quebec City, QC
  • Trades

Journeyman Carpenter (Quebec City) – 7209

  • Kelowna, BC
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Kelowna, BC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Kelowna, BC
  • Trades

General Labourer

  • Sudbury, ON
  • Trades

Water Damage Technician

  • Kitchener, ON
  • Trades

Project Supervisor

  • Sudbury, ON
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Sudbury, ON
  • Trades

General Labourer

  • Medicine Hat, AB
  • Trades

Project Supervisor

  • Sudbury, ON
  • Trades

Drywaller

  • Laurentides, QC
  • Project Management

Project Manager (Laurentides / Mirabel) – 7100

  • Victoria, BC
  • Trades

Structural Drying Technician

  • Laval, QC
  • Trades

Contents Technician (Laval) – 7101

  • Vancouver, BC
  • Administration / Customer Support

Contact Center Agent – Bilingual (French and English)

  • Laval, QC
  • Project Management

Project Manager (Laval) – 7102

  • Calgary, AB
  • Administration / Customer Support

Project Assistant Supervisor

  • Toronto, ON
  • Administration / Customer Support

Project Assistant Supervisor

  • Montreal West, QC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Kelowna, BC
  • Trades

Asbestos Technician

  • Laval, QC
  • Trades

General Repair Technician (Carpenter/Drywaller/Painter)

  • Laval, QC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Nanaimo, BC
  • Project Management

Project Manager

  • Mirabel, QC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Mirabel, QC
  • Trades

General Repair Technician (Carpenter/Drywaller/Painter)

  • Ottawa, ON
  • Administration / Customer Support

Contact Center Agent – Bilingual (French and English)

  • Remote

Health and Safety Coordinator (HSC)

  • Kelowna, BC
  • Trades

Painter

  • Mississauga, ON
  • Trades

General Labourer

  • Mississauga, ON
  • Trades

Project Supervisor

  • Mississauga, ON
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Mississauga, ON
  • Trades

Asbestos Technician

  • Halifax, NS
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Mississauga, ON
  • Trades

Water Damage Technician

  • Mississauga, ON
  • Trades

Lead, Water Damage Technician

  • Duncan, BC
  • Project Management

Project Manager

  • Windsor, ON
  • Trades

Water Damage Technician

  • Toronto, ON
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Toronto, ON
  • Trades

Water Damage Technician

  • Mississauga, ON
  • Trades

Drywaller

  • Prince George, BC
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Prince George, BC
  • Trades

General Labourer

  • Prince George, BC
  • Trades

Drywaller

  • Calgary, AB
  • Trades

Project Supervisor

  • Red Deer, AB
  • Project Management

Project Manager

  • Woodstock, ON
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Calgary, AB
  • Trades

Experienced Water Damage Tech

  • Kitchener, ON
  • Trades

Lead Water Damage Technician

  • Toronto, ON
  • Sales / Marketing

Bilingual Communications Specialist

  • Niagara Region, ON
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Hamilton, ON
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Hamilton, ON
  • Trades

Water Damage Technician

  • Mirabel, QC
  • Trades

Technician (Laurentides) – 6081

  • Hamilton, ON
  • Trades

General Labourer

  • Laval, QC
  • Trades

Journeyman Carpenter (Laval) – 6082

  • Hamilton, ON
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Gatineau, QC
  • Trades

Journeyman Carpenter (Gatineau) – 6083

  • Laurentides, QC
  • Trades

Journeyman Carpenter (Laurentides) – 6087

  • Ottawa, ON
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Ottawa, ON
  • Trades

Water Damage Technician

  • Ottawa, ON
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Kamloops, BC
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Kamloops, BC

General Labourer

  • Kamloops, BC
  • Trades

Drywaller

  • Laval, QC
  • Trades

Painter (Laval) – 7133

  • Laurentides, QC

Recruiter – Bilingual (French / English)

  • Laval, QC
  • Trades

Technicien(ne) en dégâts des eaux (Laval) – 7134

  • Laval, QC
  • Trades

Water Damage Technician (Laval) – 7134

  • Grande Prairie, AB
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Vancouver, BC

Quality Assurance Administrative Assistant

  • Laval, QC
  • Trades

Project Supervisor (Laval) – 7002

  • Gatineau, QC
  • Trades

Project Supervisor (Gatineau) – 7003

  • Quebec City, QC
  • Administration / Customer Support

Project Assistant (Quebec City) – 7135

  • Alberta

Payroll Administrator – Bilingual (French/English)

  • Quebec City, QC
  • Métiers

Project Supervisor (Quebec City) – 7006

  • Laval, QC
  • Trades

Lead, Water Damage Technician (Laval) – 7137

  • Vancouver, BC
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Mirabel, QC
  • Leadership

Project Supervisor (Laurentides) – 7007

  • Calgary, AB

Drywaller

  • Toronto, ON
  • Project Management

Project Manager

  • Niagara Region, ON
  • Trades

Water Damage Technician

  • Niagara Region, ON
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Niagara Region, ON
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Montréal Est, Québec
  • Trades

Water Damage Technician (Montreal East) – 7140

  • Nanaimo, BC
  • Trades

Drywaller

  • Nanaimo, BC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Red Deer, AB
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Vancouver, BC
  • Trades

Painter

  • Montreal West, QC
  • Trades

Water Damage Technician (Montreal West) – 7144

  • Vancouver, BC
  • Trades

Drywaller

  • Vancouver, BC
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Vancouver, BC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Vancouver, BC
  • Trades

General Labourer

  • Mississauga, ON
  • Project Management

Project Manager

  • Grande Prairie, AB

Operations Manager

  • Laval, QC
  • Trades

Drywaller (Laval) – 7148

  • Toronto, ON
  • Administration / Customer Support

Project Assistant

  • Edmonton, AB
  • Project Management

Project Manager

  • Laurentides, QC
  • Trades

Water Damage Technician (Laurentides) – 7149

  • Surrey, BC
  • Trades

Painter

  • Surrey, BC
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Laurentides, QC
  • Trades

Lead, Water Technician (Laurentides) – 7150

  • Surrey, BC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Surrey, BC
  • Trades

General Labourer

  • Laurentides, QC
  • Trades

Contents Technician (Laurentides) – 7151

  • Winnipeg
  • Trades

Dispatcher

  • Laurentides, QC
  • Trades

Drywaller (Laurentides) – 7152

  • Squamish, BC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Squamish, BC
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Squamish, BC
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Squamish, BC
  • Trades

General Labourer

  • Quebec City, QC
  • Trades

Lead, Water Damage Technician (Quebec City) – 7154

  • Quebec City, QC
  • Trades

Contents Technician (Quebec City) – 7155

  • Quebec City, QC
  • Trades

Drywaller (Quebec City) – 7156

  • Quebec City, QC
  • Trades

Painter (Quebec City) – 7157

  • Gatineau, QC
  • Trades

Lead, Water Damage Technician (Gatineau) – 7158

  • Victoria, BC
  • Administration / Customer Support

Project Assistant

  • Gatineau, QC
  • Trades

Contents Technician (Gatineau) – 7159

  • Gatineau, QC
  • Trades

Drywaller (Gatineau) – 7160

  • Gatineau, QC
  • Trades

Painter (Gatineau) – 7161

  • Vancouver, BC
  • Trades

General Labourer

  • Nanaimo, BC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Vancouver, BC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Victoria, BC
  • Trades

Water Damage Technician

  • Nanaimo, BC
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Victoria, BC
  • Trades

Drywaller

  • Nanaimo, BC
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Vernon, BC
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Laval, QC
  • Trades

General Labourer

Water Damage Technician

  • London, ON
  • Project Management

Project Manager

  • Kitchener, ON
  • Project Management

Project Manager

  • Abbotsford, BC
  • Trades

Cleaner / Packer (Contents Technician)

  • Abbotsford, BC
  • Trades

General Labourer

  • Abbotsford, BC
  • Trades

Carpenter (GRT)

  • Abbotsford, BC
  • Trades

Drywaller

No Careers Found